<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META name="GENERATOR" content="IBM HomePage Builder 2001 V5.0.2 for Windows">
<TITLE>Web@Bagus! 〜HOTELレポート〜</TITLE>
<SCRIPT language="javascript">

function navi_win() {
  self.window.name="main"
  w = window.open('', 'NAVI', 'width=300,height=320,status=no,scrollbars=yes,directories=no,menubar=no,resizable=no,toolbar=no');
  if (w != null) {
    if (w.opener == null) {
      w.opener = self;
    }
    w.location.href = 'http://lovebagus.net/sitemap.html';                      
  }
}
</SCRIPT>
<STYLE TYPE="text/css">
<!--

A:hover { color:red; }
-->
</STYLE>
</HEAD>

<BODY bgcolor="#ffffff" link="#37a5ff" vlink="#37a5ff">

<CENTER>
<TABLE border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
  <TR>
    <TD rowspan="3" valign="top"><IMG src="../img_gif/2001_header1.gif" height="111" width="316"></TD>
    <TD><IMG src="../img_gif/2001_header2.gif" height="22" width="269"></TD>
    <TD rowspan="3"><IMG src="../img_gif/2001_header4.gif" height="111" width="13"></TD></TR>
  <TR>
    <TD align="right" height="63" bgcolor="#ffffdb"><B><FONT size="+2" color="#a72186"><SPAN style="font-size:14pt">HOTELレポート</SPAN></FONT></B><BR>
<FONT size="-1">高級ホテルからお手頃穴場ホテルまで</FONT><IMG src="http://lovebagus.net/cgi-bin/nph-count2?width=5&link=http://lovebagus.net/index.html" height="1" width="1"><BR>
</TD></TR>
  <TR>
    <TD valign="top"><IMG src="../img_gif/2001_header3.gif" height="26" width="269" border="0" usemap="#header03"></TD></TR>
</TABLE>

</CENTER>
<CENTER>
<TABLE width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
  <TR>
    <TD align="center" valign="top" width="600">
    <DIV align="left">
<BR>
<FONT size="5" color="#f23e47" face="Arial Black"><B>Special Hotel Reports</B></FONT><BR>
    <UL>
      <LI><B><A href="royalcliff_report.html" target="_self">ロイヤルクリフ・ビーチリゾート（inパタヤ）</A></B><BR>
<FONT size="-1">世界のVIP御用達!?ロイヤルスイートに泊まってみました</FONT>
      <LI><B><A href="royalgarden_report.html" target="_self">マリオット・ロイヤルガーデン・リバーサイド・バンコク</A></B><BR>
<FONT size="-1">バンコクにいながらにしてリゾート気分が味わえるジャングルホテル</FONT>
      <LI><B><A href="jalan_alor.html" target="_self">クアラルンプールの注目宿泊エリア’９９</A></B><BR>
<FONT size="-1">新築ホテルラッシュの注目エリア、泊まり得のホテルを一挙紹介!!</FONT>
    </UL>
    </DIV>
<IMG src="../img_gif/tensen_olivegreen.gif" height="2" width="72"><IMG src="../img_gif/tensen_olivegreen.gif" height="2" width="72"><IMG src="../img_gif/tensen_olivegreen.gif" height="2" width="72"><IMG src="../img_gif/tensen_olivegreen.gif" height="2" width="72"><IMG src="../img_gif/tensen_olivegreen.gif" height="2" width="72"><IMG src="../img_gif/tensen_olivegreen.gif" height="2" width="72"><IMG src="../img_gif/tensen_olivegreen.gif" height="2" width="72"><IMG src="../img_gif/tensen_olivegreen.gif" height="2" width="72">
    <P align="center">
<IMG src="img/text_icon_hotels.gif" height="57" width="386"><BR>
<FONT size="-1">実際に泊まってみたホテルをコメント付きでご案内<BR>
<BR>
<FONT color="#ff0000" style="font-size : 8pt;">※記載されている宿泊料金はレポート当時の料金です。変更している可能性があります。<BR>
※記載されている宿泊料金にはサービス税・TAXが含まれていないものもあります。<BR>
      ※このページはオススメホテルの紹介ページではありません。泊まったホテルをリストアップしているだけです。<BR>
      ※★印は「ホテルのランク」です。「オススメ度」ではありません。</FONT></FONT>
    </P>
    <TABLE width="94%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
      <TR>
        <TD valign="top">
        <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1">
          <TR bgcolor="#f9ffbb">
            <TD nowrap width="30%" bgcolor="#ff8b17"><FONT size="-1" color="#ffffff">■ペナン</FONT></TD>
            <TD width="55%">　<A href="cititel_png.html" target="_self">Cititel
Penang - シティテル・ペナン</A></TD>
            <TD align="right" width="15%"><FONT size="-1" color="#ff8b17">★★★★　</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE border="0" cellspacing="0">
          <TR>
            <TD><IMG src="img2/cititel01.jpg" height="96" width="74" vspace="3"></TD>
            <TD></TD>
            <TD><FONT size="-1">１部屋予算<FONT color="#d17045">■</FONT><B>１泊３９００円</B>〜<BR>
<BR>
                  中級クラスの上、ってカンジのシティホテルです。真っ白な外観と広々明るいロビー、スモーキングエリアとノンスモーキングエリアもちゃんとわけてある客室棟。立派でございます。</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1">
          <TR bgcolor="#ffffdb">
            <TD nowrap width="30%" bgcolor="#ff8b17"><FONT size="-1" color="#ffffff">■ペナン</FONT></TD>
            <TD width="55%">　<A href="continental_png.html" target="_self">Continental
Hotel - コンチネンタルホテル</A></TD>
            <TD align="right" width="15%"><FONT size="-1" color="#ff8b17">★★★　</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE border="0" cellspacing="0">
          <TR>
            <TD><IMG src="img2/continental_png1.jpg" height="65" width="93" vspace="3"></TD>
            <TD></TD>
            <TD><FONT size="-1">１部屋予算<FONT color="#d17045">■</FONT><B>１泊２１００円</B>〜（offシーズン）<BR>
<BR>
かなりまともな大型中級ホテル。休館と新館合わせて１５０室くらいあるんじゃないかな？普通に泊まるとRM１００は軽く超えるんだけど、オフシーズンプライスでこの値段に。</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1">
          <TR bgcolor="#ffffdb">
            <TD nowrap width="30%" bgcolor="#ff8b17"><FONT size="-1" color="#ffffff">■ペナン</FONT></TD>
            <TD width="55%">　<A href="oriental_png.html" target="_self">Oriental
Hotel - オリエンタルホテル（東方酒店）</A></TD>
            <TD align="right" width="15%"><FONT size="-1" color="#ff8b17">★★　</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE border="0" cellspacing="0">
          <TR>
            <TD><IMG src="img2/orient_png1.jpg" height="64" width="92" vspace="3"></TD>
            <TD></TD>
            <TD><FONT size="-1">１部屋予算<FONT color="#d17045">■</FONT><B>１泊１８００円</B>〜（offシーズン）<BR>
<BR>
いかにも中国系〜って感じの中級ホテル。そっけないビジネスホテル風のロビーと建物だけど、い部屋は特に不便を感じない造り。窓が大きいのが○。</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1">
          <TR bgcolor="#ffffdb">
            <TD nowrap width="30%" bgcolor="#ff8b17"><FONT size="-1" color="#ffffff">■シンガポール</FONT></TD>
            <TD width="55%">　<A href="metoropole_sin.html" target="_self">Metoropole
Hotel - メトロポールホテル</A></TD>
            <TD align="right" width="15%"><FONT size="-1" color="#ff8b17">★★★　</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE border="0" cellspacing="0">
          <TR>
            <TD><IMG src="img2/metoropol_sin1.jpg" height="94" width="78" vspace="3"></TD>
            <TD></TD>
            <TD><FONT size="-1">１部屋予算<FONT color="#d17045">■</FONT><B>１泊５７００円</B>〜<BR>
<BR>
ラッフルズホテルの隣に建つ、ビジネスユースが充実したホテル。以外と綺麗な部屋にビックリ。この立地でこの設備、コストパフォ−マンス的にはグーだけどやっぱり物価高い(T-T)</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1">
          <TR bgcolor="#ffffdb">
            <TD nowrap width="30%" bgcolor="#ff8b17"><FONT size="-1" color="#ffffff">■ビエンチャン</FONT></TD>
            <TD width="55%">　<A href="lao_paris.html" target="_self">Lao
Paris Hotel - ラオ・パリホテル</A></TD>
            <TD align="right" width="15%"><FONT size="-1" color="#ff8b17">★★　</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE border="0" cellspacing="0">
          <TR>
            <TD><IMG src="img2/lao_paris3.jpg" height="108" width="77" vspace="3"></TD>
            <TD></TD>
            <TD><FONT size="-1">１部屋予算<FONT color="#d17045">■</FONT><B>１泊１２００円</B>〜<BR>
<BR>
レトロな雰囲気のホテル。古びた感じが静かでのんびりしたラオスの町に溶け込んでいる。このホテルの右並びにある食堂のバケットサンドはかなりグー。</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1">
          <TR bgcolor="#ffffdb">
            <TD nowrap width="30%" bgcolor="#ff8b17"><FONT size="-1" color="#ffffff">■ビエンチャン</FONT></TD>
            <TD width="55%">　<A href="asia_pavilion.html" target="_self">ASIA
PAVILION HOTEL - アジアパビリオンホテル</A></TD>
            <TD align="right" width="15%"><FONT size="-1" color="#ff8b17">★★★　</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
          <TR>
            <TD><IMG src="img2/asia_pavilion1.jpg" height="72" width="97" vspace="3"></TD>
            <TD>　</TD>
            <TD><FONT size="-1">１部屋予算<FONT color="#d17045">■</FONT><B>１泊１８００円</B>〜<BR>
<BR>
ビエンチャンでは歴史ある老舗ホテル。古さは残るものの改装され、女の子向けの小綺麗な部屋はなかなか居心地良し。ディスカウントも効くのでお得。</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1">
          <TR bgcolor="#ffffdb">
            <TD nowrap width="30%" bgcolor="#ff8b17"><FONT size="-1" color="#ffffff">■バンコク</FONT></TD>
            <TD width="55%">　<A href="manhattan.html" target="_self">Manhattan
Hotel - マンハッタンホテル</A></TD>
            <TD align="right" width="15%"><FONT size="-1" color="#ff8b17">★★★　</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE border="0" cellspacing="0">
          <TR>
            <TD><IMG src="img2/manhattan1.jpg" height="71" width="98" vspace="3"></TD>
            <TD></TD>
            <TD><FONT size="-1">１部屋予算<FONT color="#d17045">■</FONT><B>１泊３６００円</B>〜<BR>
<BR>
スクンビット通り。エアコンバスA３のバス亭もすぐ近く、ソイの入り口からもすぐ近く。外観によらず、ロビーは意外と綺麗。ビジネスユース向け施設完備。部屋数も多い。</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1">
          <TR bgcolor="#ffffdb">
            <TD nowrap width="30%" bgcolor="#ff8b17"><FONT size="-1" color="#ffffff">■バンコク</FONT></TD>
            <TD width="55%">　<A href="confortinn.html" target="_self">ComfortInn
- コンフォートイン</A></TD>
            <TD align="right" width="15%"><FONT size="-1" color="#ff8b17">★★　</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
          <TR>
            <TD><IMG src="img2/confortinn1.jpg" height="68" width="97" vspace="3"></TD>
            <TD>　</TD>
            <TD><FONT size="-1">１部屋予算<FONT color="#d17045">■</FONT><B>１泊２０００円</B>〜<BR>
<BR>
スクンビット通り、アラブ人街の近くにあるホテル。エアコンバスA３のバス亭もすぐ近くにあり移動は便利。部屋はちょっと薄暗め。</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1">
          <TR bgcolor="#ffffdb">
            <TD nowrap width="30%" bgcolor="#ff8b17"><FONT size="-1" color="#ffffff">■バンコク</FONT></TD>
            <TD width="55%">　<A href="winsor_bkk.html" target="_self">WINSOR
HOTEL - ウィンザーホテル</A></TD>
            <TD align="right" width="15%"><FONT size="-1" color="#ff8b17">★★★　</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
          <TR>
            <TD><IMG src="img2/winsor_bkk1.jpg" height="72" width="98" vspace="3"></TD>
            <TD>　</TD>
            <TD><FONT size="-1">１部屋予算<FONT color="#d17045">■</FONT><B>１泊３０００円</B>〜<BR>
<BR>
スクンビット通りにある中級ホテル。古い棟と新しい棟で宿泊料金が異なる。今回利用したのは古くて安い方の棟。</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1">
          <TR bgcolor="#ffffdb">
            <TD nowrap width="30%" bgcolor="#ff8b17"><FONT size="-1" color="#ffffff">■クアラルンプール　　</FONT></TD>
            <TD width="55%">　<FONT color="#e3cc97"><A href="bingtangwarisan.html" target="_self">Bingtang
Warisan - ビンタンワリサン</A></FONT>　　</TD>
            <TD align="right" width="15%"><FONT size="-1" color="#ff8b17">★★★　</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
          <TR>
            <TD><IMG src="img2/bintangwarisan1.jpg" height="76" width="101" vspace="3"></TD>
            <TD>　</TD>
            <TD><FONT size="-1">１部屋予算<FONT color="#d17045">■</FONT><B>１泊３０００円</B>〜<BR>
<BR>
クアラルンプール中心のド真中にあり、ショッピングセンターや屋台ストリートまで徒歩でラクラク。</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1">
          <TR bgcolor="#ffffdb">
            <TD width="30%" bgcolor="#ff8b17"><FONT size="-1" color="#ffffff">■クアラルンプール　　</FONT></TD>
            <TD width="55%"><FONT color="#e3cc97">　</FONT><A href="chinatowninn.html" target="_self"><FONT>ChinaTown
Inn - チャイナタウンイン</FONT></A></TD>
            <TD align="right" width="15%"><FONT size="-1" color="#ff8b17">★★★　</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
          <TR>
            <TD><IMG src="img2/chainatowninn1.jpg" height="75" width="97" vspace="3"></TD>
            <TD>　</TD>
            <TD><FONT size="-1">１部屋予算<FONT color="#d17045">■</FONT><B>１泊２１００円</B>〜<BR>
<BR>
チャイナタウンのド真中。９７年に出来た新し目のホテル。ちょっと圧迫感のあるコンパクトな部屋には窓がない。</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1">
          <TR bgcolor="#ffffdb">
            <TD width="30%" bgcolor="#ff8b17"><FONT size="-1" color="#ffffff">■バンコク　　　</FONT></TD>
            <TD width="55%"><FONT color="#e3cc97">　<A href="federal_bkk.html" target="_self">Federal
Hotel - フェデラルホテル</A>　　</FONT></TD>
            <TD align="right" width="15%"><FONT size="-1" color="#ff8b17">★★★　</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
          <TR>
            <TD><IMG src="img2/federal_bkk1.jpg" height="70" width="97" vspace="3"></TD>
            <TD>　</TD>
            <TD><FONT size="-1">１部屋予算<FONT color="#d17045">■</FONT><B>１泊２１００円</B>〜<BR>
<BR>
スクンビット通り、高速の入り口から近い、エアポートバスも通る、部屋は広々。日本のガイドブックには載ってない穴場。</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1">
          <TR bgcolor="#ffffdb">
            <TD width="30%" bgcolor="#ff8b17"><FONT size="-1" color="#ffffff">■ホーチミン　</FONT></TD>
            <TD width="55%"><FONT color="#e3cc97">　<A href="hanoihotel.html" target="_self">Hanoi
Hotel - ハノイホテル</A>　　　</FONT></TD>
            <TD align="right" width="15%"><FONT size="-1" color="#ff8b17">★★★　</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
          <TR>
            <TD><IMG src="img2/hanoihotel1.jpg" height="66" width="100" vspace="3"></TD>
            <TD>　</TD>
            <TD><FONT size="-1">１部屋予算<FONT color="#d17045">■</FONT><B>１泊２５００円</B>〜</FONT><BR>
<BR>
<FONT size="-1">アーミーマーケットの近く。９７年に出来たミニホテル。部屋の設備は文句ナシ。バスルームがめっちゃ綺麗で感動もの。</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1">
          <TR bgcolor="#ffffdb">
            <TD width="30%" bgcolor="#ff8b17"><FONT size="-1" color="#ffffff">■ランカウイ　　</FONT></TD>
            <TD width="55%"><FONT color="#e3cc97">　<A href="holidayvilla.html" target="_self">Holiday
Villa - ホリディヴィラ</A>　　</FONT></TD>
            <TD align="right" width="15%"><FONT size="-1" color="#ff8b17">★★★★　</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
          <TR>
            <TD><IMG src="img2/lk007.jpg" height="69" width="100" vspace="3"></TD>
            <TD>　</TD>
            <TD><FONT size="-1">１部屋予算<FONT color="#d17045">■</FONT><B>１泊６５００円</B>〜</FONT><BR>
<BR>
<FONT size="-1">手頃なリゾートホテル。３階建てのホテル形式で全室バルコニー付き。部屋はいたってシンプル。</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1">
          <TR bgcolor="#ffffdb">
            <TD width="30%" bgcolor="#ff8b17"><FONT size="-1" color="#ffffff">■ランカウイ　　</FONT></TD>
            <TD nowrap width="55%"><FONT color="#e3cc97">　</FONT><A href="grandbeach.html" target="_self"><FONT>GrandBeachMotel
- グランドビーチモーテル</FONT></A></TD>
            <TD align="right" width="15%"><FONT size="-1" color="#ff8b17">★★　</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
          <TR>
            <TD><IMG src="img2/motel1.jpg" height="73" width="99" vspace="3"></TD>
            <TD>　</TD>
            <TD><FONT size="-1">１部屋予算<FONT color="#d17045">■</FONT><B>１泊１０００円</B>〜</FONT><BR>
<BR>
<FONT size="-1">パンタイチェナンの安バンガロー。ほとんど小屋だけど、事務所にいた女の子、売店にいた女の子の愛嬌が素朴。</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1">
          <TR bgcolor="#ffffdb">
            <TD width="30%" bgcolor="#ff8b17"><FONT size="-1" color="#ffffff">■ペナン　　</FONT></TD>
            <TD width="55%">　<A href="worudofu.html" target="_self">華都酒店
- ウォルドーフホテル</A></TD>
            <TD align="right" width="15%"><FONT size="-1" color="#ff8b17">★★★　</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
          <TR>
            <TD><IMG src="img2/pen011.jpg" height="71" width="99" vspace="3"></TD>
            <TD>　</TD>
            <TD><FONT size="-1">１部屋予算<FONT color="#d17045">■</FONT><B>１泊２１００円</B>〜</FONT><BR>
<BR>
<FONT size="-1">タンスやベットが古めかしい感じだけどキレイに掃除されている。ごく普通のビジネスホテルという感じ。殺風景とも言える。</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1">
          <TR bgcolor="#ffffdb">
            <TD width="30%" bgcolor="#ff8b17"><FONT size="-1" color="#ffffff">■ペナン　　</FONT></TD>
            <TD width="55%">　<A href="cathey.html" target="_self">CathayHotel
- キャセイホテル</A></TD>
            <TD align="right" width="15%"><FONT size="-1" color="#ff8b17">★★★　</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
          <TR>
            <TD><IMG src="img2/pen018.jpg" height="67" width="103" vspace="3"></TD>
            <TD>　</TD>
            <TD><FONT size="-1">１部屋予算<FONT color="#d17045">■</FONT><B>１泊２４００円</B>〜</FONT><BR>
<BR>
<FONT size="-1">コロニアル建築だけあってかなり古い。でも趣は１００％。バスルームと言うか、シャワーだけの水浴び場所が部屋にある。夜は結構寂しい雰囲気。</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1">
          <TR bgcolor="#ffffdb">
            <TD width="30%" bgcolor="#ff8b17"><FONT size="-1" color="#ffffff">■クアラルンプール　　</FONT></TD>
            <TD width="55%">　<A href="seasonview.html" target="_self">Season's
View - シーズンヴュー</A></TD>
            <TD align="right" width="15%"><FONT size="-1" color="#ff8b17">★★★　</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

        <TABLE border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
          <TR>
            <TD><IMG src="img2/season_view1.jpg" height="75" width="101" vspace="3"></TD>
            <TD>　</TD>
            <TD><FONT size="-1">１部屋予算<FONT color="#d17045">■</FONT><B>１泊２１００円</B>〜</FONT><BR>
<BR>
<FONT size="-1">ワタシの超イチオシ！この宿泊料にしてこの内装は感動もの！９８年に出来た新ピカで、バスルームがめちゃきれい。女の子向け。立地も最高。</FONT></TD></TR>
        </TABLE>

</TD></TR>
    </TABLE>

<BR>
<BR>
<FONT color="#934804">▼ひとり旅には、アジアのクチコミ情報掲示板▼</FONT><BR>
<BR>
      ｜<A href="../bbsbkk/bbs.html" target="_top">バンコク クチコミ情報掲示板</A>｜<A href="http://lovebagus.net/ranking/bkk/" target="_top">Bangkokランキング</A>｜<A href="../bbseth/bbs.html" target="_top">TOKYOエスニックレストラン</A>｜<BR>
    <HR noshade size="1">
<BR>
<FONT size="-1"><A href="../index.html" target="_self"><IMG src="../img_gif/icon_modoru.gif" height="29" width="88" border="0" vspace="2"></A></FONT><BR>
<BR>
</TD></TR>
</TABLE>

</CENTER>
<MAP name="header03" id="CSIM__0">
  <AREA shape="rect" coords="201,7,256,21" href="../index.html" target="_parent">
  <AREA shape="rect" coords="65,7,171,21" href="javascript:navi_win()">
</MAP>

</BODY>
</HTML>
